Goldenes Herz 2011
Die Walter-Kotrba-Stiftung hat zusammen mit dem Freundeskreis deutsch-tschechischer Verständigung e.V. im Jahr 2011 3 Persönlichkeiten mit dem Goldenen Herzen für Europa ausgezeichnet. Wir stellen Ihnen die Preisträger noch einmal vor und würdigen anhand von Auszügen aus den Laudatien ihre Verdienste um die deutsch-tschechischen Beziehungen.
Leiter der Gedenkstätte in Lidice
.
"Diese Persönlichkeit, ein hervorragender Manager mit dem Herzen auf dem rechten Fleck, brachte die Gedenkstätte Lidice auf ein Niveau, das Pietät und lebendiges Objekt in einem verkörpert. Davon zeugt eine große Anzahl an Aktionen, die jedes Jahr durchgeführt werden und bei denen sich unter anderem Menschen aus der ganzen Welt begegnen. Dr. Červencl ist offen für Begegnungen, die zur Verständigung zwischen Tschechen und Deutschen beitragen, wie zum Beispiel für die Gruppe "Arbeitskreis politische Bildung" aus Berlin, obwohl ihm immer vor Augen steht, welche Verbrechen die deutschen Nazisten an unschuldigen Menschen in der Gemeinde Lidice begangen haben. Unter seiner Führung ist die Gedenkstätte Lidice zu einem wirklichen Symbol dafür geworden, dass sich solche Taten nicht wiederholen."
Bohumil Řeřicha
Historiker
"Adrian von Arburg verbindet in sich zwei Vorteile, von denen auch einige hochwertige Historiker nicht beide haben - auf der einen Seite eine unglaublich sorgfältige und geduldige Arbeit bei Suche nach Archivdokumenten, und gleichzeitig die Fähigkeit, die Tatsachen im Kontext zu sehen und sie in diesem Kontext zu interpretieren. Seine Arbeit ist damit keine blinde Übernahme der Sprache der Quellen in wissenschaftliche Publikationen, auch nicht Vernünftelei ohne Detailkenntnisse des historischen Materials. Ohne seinen Einsatz wären unsere Erkenntnisse über das Ende des deutsch-tschechischen Zusammenlebens in den böhmischen Ländern deutlich ärmer, damit auch leichter zu missbrauchen durch verschiedene Manipulatoren. Ich bin sehr froh, dass Ihr Freundeskreis den nicht einfachen Kampf Adrian von Arburgs gegen Banalisierung, Politisierung und Befangenheit der Geschichte würdigt. Er hat es verdient."
Matěj Špurný
.
Leopold Graf Deym
Diplom-Soziologe
"Graf Deym gehört seit langem zu den herausragenden Personen, die sich um die deutsch-tschechischen Beziehungen verdient gemacht haben; in seinem Fall hat das eine ganz besondere Bedeutung, weil er sich dabei auf die soziale Integration von Jugendlichen konzentriert. Sein Studium der Soziologie mit dem Schwerpunkt Jugend und Familie, hat diese Richtung seines Wirkens wohl wesentlich beeinflusst. Graf Deym kaufte zur Verwirklichung seiner Ideen das Jagdschloss Drazic in Südböhmen, das inzwischen, auch mit Hilfe von handwerklichen Arbeitseinsätzen von Jugendlichen aus Einrichtungen der Jugendsozialarbeit, einer abgeschlossenen Renovierung entgegensieht. Das Haus wird bereits belegt, zum Beispiel für Ferienaufenthalte tschechischer Roma-Kinder aus dem Asylhaus in Husinec, aber auch für Ministranten der Salesianer aus České Budějovice."
Helmut Böttcher